李金羽将任鲁能副领队

李金羽退役的消息4日晚得到了鲁能官方的证实，鉴于他退役的猜测和传闻颇多，俱乐部常务副总韩公政在今天下午进行的“鲁能泰山球迷会工作总结暨表彰会”上就此专门做出了解释，并宣布了李金羽未来的工作安排。 

今天下午，“鲁能泰山球迷会工作总结暨表彰会”在济南舜和国际酒店举行。会议的最后环节，韩公政对鲁能近期的工作安排做出了介绍，并正式宣布了李金羽、舒畅和高尧的退役的消息。 

鉴于外界对李金羽一事的猜测颇多，韩公政对于他的退役始末做了详细说明，他说：“2010年赛季中超结束后，李金羽提出了想去女足帮忙，当时因有中超颁奖和明星赛，俱乐部希望他赛季结束后再考虑。去年12月19日球队重新集中，李金羽正式提出退役，考虑到年龄，能给年轻球员提供更好地位置，鉴于李金羽做出的贡献，退役可能带来的反响，俱乐部没有同意。”